Det var ett annat språkbruk förr.

Publicerat: 7 oktober, 2014 i Aftonbladets vi 5 frågor

 SVT klipper bort begreppet som ”negerkung” och ”leka kines” i nya DVD-utgåvan av ”Här kommer pippi Långstrump.

Är det rätt att censurera Pippi?

Vad säger svarta om det? Jag har alltid förknippat neger för en svart man eller kvinna. Men nu har jag blivit äldre och förstår att Neger är ett skäls ord skapat ut av den vita mannen under importen ut av svarta på 1800 – talet. Jag lärde mig i grundskolan att en svart man eller kvinna hette neger. Men vad säger de svarta själva,  Tycker de att det är ett skälsord? Det är likadant med ordet Zigenare, det får vi heller inte säga nu mera de ska heta kringresande. Jag tänker på ungdoms böckerna om Katitzi av Katarina Taikon

kommentarer
  1. kyrkis skriver:

    Ordet neger uppfattar de färgade som ett förnedringsord. De har tolkningsföreträde tycker jag. Lappar kallar sig själva för samer. De har också tolkningsföreträde. Ziegenare kallar sig själva för romer. De har också rätt att benämna sig själva.

    Det man hör från många håll ”men jag lägger inget negativt i det” handlar om att man anser sig ha tolkningsföreträde framför dom det gäller.

    Jag tycker ingen får kalla mig patrask, oavsett vad dom lägger i ordet.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s